Poland apologizes for exposing Belarusian activist

12.08

WARSAW, Poland (AP) — Poland's prime minister lambasted prosecutors Friday for giving Belarusian police confidential financial information on a prominent human rights activist — information that contributed to his arrest and allowed Belarusian authorities to file criminal charges against him.

"The prosecutors' action is clearly incompetent. The word 'stupidity' comes to mind," Prime Minister Donald Tusk said at a news conference in Warsaw, following an apology from Foreign Minister Radek Sikorski.

"This is a scandalous mistake by the prosecutors," Tusk said. "It certainly needs to be explained."

The incident comes as an embarrassment for Warsaw, which has made it a key foreign policy goal to support the pro-democracy movement in Belarus, the authoritarian ex-Soviet nation on its eastern border.

The Foreign Ministry said Belarus had "taken advantage" of international procedures in requesting banking information about Ales Belyatsky — one of Belarus' leading rights activists. Polish prosecutors transferred the data to Belarus in June.

Belyatsky is the leader of Vesna, the most prominent human rights group in Belarus. He was detained Aug. 4 and officially charged Friday with "large-scale tax evasion," a crime punishable by up to seven years in jail, if he's convicted.

Vesna said Belyatsky had to use accounts in Poland and Lithuania to get cash from donors as the Belarusian law left him no other option to receive funds for helping political prisoners and government critics in Belarus. Vesna used the money to provide legal assistance to people convicted on politically-driven charges and help them pay fines.

"Belarusian authorities are taking revenge against Belyatsky for his efforts to help Belarusian victims of repression and his rights activities," said Vesna activist Tatyana Revyaka. "We consider Belyatsky a prisoner of conscience."

The U.S. Embassy in Minsk condemned Belyatsky's detention as "another, unfortunate sign of Belarus' self-isolation and further deviation from European standards and principles."

The Polish Foreign Ministry said Belarus found a way "to use the system of international procedures and agreements on financial transfers — meant to control the contemporary terrorist and criminal threats — in order to use them for repressive action against the country's own citizens."

Sikorski apologized on Twitter Friday and vowed to improve efforts to support democracy.

"I apologize in the name of the Polish republic. A reprehensible mistake despite warnings from the Foreign Ministry. We will redouble efforts for democracy in Belarus," he wrote.

Polish prosecutors said Friday that they were conducting an internal review to determine how the information got transferred to Minsk. They refused to comment further.

Lithuanian authorities also provided information on Belyatsky's activities — cooperation which Vesna said "created favorable conditions for initiating a criminal case" against him.

Yuras Karmanau contributed to this report from Minsk, Belarus.

External source of this news: http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5jNpzNlLVrxcbGrULC4t5FxKF4l7Q?docId%3Def6ad309ed1c4a26aecc925cf6ee9d9b

The Forsecurity.org is not responsible for the content of external websites. However, the Experts of the Foreign Policy and Security Research center can comment the news from external sources. Foreign Policy and Security Research center created by leading Belarusian scientists, experts in the field of history, law, diplomacy in 2008 (Minsk, Belarus). Our spokepersons act as experts in the evaluation of current events in Belarus and abroad. The FPS Office of Media Relations helps members of the news media set up interviews with FPS experts, produces news releases to inform the media and public about FPS research and corporate news, and works with FPS researchers to produce op-eds for publication. The fastest way to get a response to a media interview or op-ed request is to email us. See also section Contacts. Feel free to contact us.

Home About an Invitation To Cooperation Mission Staff Commentaries by FPS Staff Rusakovich Andrei Vladimirovich Rozanov Anatoliy Arkadievich Research Briefs Tihomirov Alexander Valentinovich Shadurski Victor Gennadievich Sidorchuk Valery Kirillovich Brovka Gennady Mikhailovich Gancherenok Igor Ivanovich Malevich Ulianna Igorevna Prannik Tatiana Alexandrovna Selivanov Andrey Vladimirovich Sharapo Alexander Victorovich Testimonials Renee Buhr (the University of St. Thomas, USA) Harald Herrmann, TEMPUS Project Coordinator (University of Erlangen-Nuremberg, Germany) Steven Hoffman (the University of St. Thomas, USA) Conference Proceedings Amber Coast Transport Initiative Project Concept Nato and Belarus - partnership, past tensions and future possibilities OSCE High-Level Seminar on Military Doctrine Poland-Belarus: perspectives of cross-border cooperation Polish-Belarussian Transborder Customs Cooperation: сurrent Problems and Challenges Reports We see the significant reduction of the U.S. Army in Europe NATO's International Security Role International seminar on issues in the Collective Security Treaty Organization Belarus-Turkey: The ways of cooperation - 2011 Belarus - Poland: two decades of international relations Belarus-Turkey: The ways of cooperation - 2009 International seminar Belarusian Diaspora: Past and Present The first Round Table News Releases The conference on Overcoming the financial crisis Round Table on history and future of Belarus-Poland cooperation Seminar on Belarusian diaspora: past and present The conference on Belarus in the Modern World The conference on Economic, legal and informational aspects of cooperation in customs sphere Comments According to Belarus legislation, abolishing the death penalty is only possible through referendum Contact
Search this site:	FOREIGN POLICY: Belarus-European Union, Belarus-IMF, Belarus-Russia, Belarus-Lithuania, Belarus-Poland, Belarus-Turkey SECURITY: Belarusian Nuclear Power Plant, Economic Crisis in Belarus, OSCE - Belarus, NATO and Belarus TOPICS: death penalty in Belarus, Belarus and Eastern Partnership, Euronest, Belarus silent actions, Breivik in Belarus, Belarus in the Wikileaks PERSONS: Lukashenka (Lukashenko), Byalyatski (Bialacki, Bialiatski, Beliatski), Bandarenka (Bondarenko), Maira Mora, Аndrzej Poczobut, Carl Bildt, Ferenc Kontra ORGANISATIONS: Belneftekhim, BelAZ, Belomo, BelTechExport

*Dialogue for security.* The official site of non-governmental association ]]> Foreign Policy and Security Research center ]]> (Minsk, Belarus)
		View View items Poland apologizes for exposing Belarusian activist 12.08 WARSAW, Poland (AP) — Poland's prime minister lambasted prosecutors Friday for giving Belarusian police confidential financial information on a prominent human rights activist — information that contributed to his arrest and allowed Belarusian authorities to file criminal charges against him. "The prosecutors' action is clearly incompetent. The word 'stupidity' comes to mind," Prime Minister Donald Tusk said at a news conference in Warsaw, following an apology from Foreign Minister Radek Sikorski. "This is a scandalous mistake by the prosecutors," Tusk said. "It certainly needs to be explained." The incident comes as an embarrassment for Warsaw, which has made it a key foreign policy goal to support the pro-democracy movement in Belarus, the authoritarian ex-Soviet nation on its eastern border. The Foreign Ministry said Belarus had "taken advantage" of international procedures in requesting banking information about Ales Belyatsky — one of Belarus' leading rights activists. Polish prosecutors transferred the data to Belarus in June. Belyatsky is the leader of Vesna, the most prominent human rights group in Belarus. He was detained Aug. 4 and officially charged Friday with "large-scale tax evasion," a crime punishable by up to seven years in jail, if he's convicted. Vesna said Belyatsky had to use accounts in Poland and Lithuania to get cash from donors as the Belarusian law left him no other option to receive funds for helping political prisoners and government critics in Belarus. Vesna used the money to provide legal assistance to people convicted on politically-driven charges and help them pay fines. "Belarusian authorities are taking revenge against Belyatsky for his efforts to help Belarusian victims of repression and his rights activities," said Vesna activist Tatyana Revyaka. "We consider Belyatsky a prisoner of conscience." The U.S. Embassy in Minsk condemned Belyatsky's detention as "another, unfortunate sign of Belarus' self-isolation and further deviation from European standards and principles." The Polish Foreign Ministry said Belarus found a way "to use the system of international procedures and agreements on financial transfers — meant to control the contemporary terrorist and criminal threats — in order to use them for repressive action against the country's own citizens." Sikorski apologized on Twitter Friday and vowed to improve efforts to support democracy. "I apologize in the name of the Polish republic. A reprehensible mistake despite warnings from the Foreign Ministry. We will redouble efforts for democracy in Belarus," he wrote. Polish prosecutors said Friday that they were conducting an internal review to determine how the information got transferred to Minsk. They refused to comment further. Lithuanian authorities also provided information on Belyatsky's activities — cooperation which Vesna said "created favorable conditions for initiating a criminal case" against him. Yuras Karmanau contributed to this report from Minsk, Belarus. External source of this news: http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5jNpzNlLVrxcbGrULC4t5FxKF4l7Q?docId%3Def6ad309ed1c4a26aecc925cf6ee9d9b The Forsecurity.org is not responsible for the content of external websites. However, the Experts of the Foreign Policy and Security Research center can comment the news from external sources. Foreign Policy and Security Research center created by leading Belarusian scientists, experts in the field of history, law, diplomacy in 2008 (Minsk, Belarus). Our spokepersons act as experts in the evaluation of current events in Belarus and abroad. The FPS Office of Media Relations helps members of the news media set up interviews with FPS experts, produces news releases to inform the media and public about FPS research and corporate news, and works with FPS researchers to produce op-eds for publication. The fastest way to get a response to a media interview or op-ed request is to email us. See also section Contacts. Feel free to contact us. Email Subscribers Only Getting Updates Once A Day	BELARUS NEWS (in English) 01.09 Dollar Exchange Rate Reached $10 Thousand at Tour Operators 01.09 Lukashenko Decided to Oppose Manipulation of Securities Market 01.09 Market-driven exchange rate to prompt economic restructuring in Belarus 01.09 Belarusian center in Kyiv starts its second academic year 01.09 Boiko: 'Belarus scenario' won't pass in gas talks with Russia (subscription) 01.09 Belarus keen on closer cooperation with Uzbekistan 01.09 Azerbaijani weightlifters become European champion 01.09 Belarus just cant shake currency woes 01.09 National Bank Raises Overnight Loan up to 37% 01.09 Belarus’ foreign trade deficit down to $4.3bn in January-July 01.09 Russian Alpha-Bank Demands from Brestenergo to Repay Debts in Court 01.09 Belarus - Leader among Post-Soviet Countries in Dollar Rate Growth 01.09 New Academic Year Started in Belarus 01.09 Belarus PM visit to Vietnam to strengthen bilateral cooperation 01.09 Official Salaries of Belarusians 2.8 Times Differ 01.09 BelarusEXPO 2011 exhibition to open in Kazakhstan 01.09 National Bank Promises to Tighten Monetary and Interest Rate Policy 01.09 FX Interbank Market Canceled, Miasnikovich 01.09 Teymur Rajabov, Vugar Hashimov win in second round of World Cup 01.09 Belarus Runs Out of Meat as Russians Exploit Currency Plunge ... « first ‹ previous … 51 52 53 54 55 56 57 58 59 … next › last » There are no items for this feed at the moment. « first ‹ previous … 5 6 7 8 9 10 11 12 13

FOR PARTNERS The FPS Research Center is a nonprofit institution that helps improve policy and decisionmaking through research and analysis. FPS focuses on the issues that matter most such as national security, international affairs, and more. As a nonpartisan organization, FPS operates independent of political and commercial pressures. We serve the public interest by helping lawmakers reach informed decisions on the nation's pressing challenges. Foreign Policy and Security Research Center has the capacity to implement scientific programs, to conduct sociological research, scientific conferences, seminars and lectures. We are open to cooperation with representatives of state agencies, research centers, political parties, international civil society organizations.	EMAIL US For Whom : * You can contact any of our experts (to do this, simply enter his name), CEO of our Center, or simply ask the site administrator. Your Name: * Your City: * We are from Minsk (Belarus) Your Organization or University: * We are from the Foreign Policy and Security Research Center What are your scientific interests?: * Learn more about our interests here Your Email: * Please be sure that your email address is correct otherwise we can not contact you. Your Phone Number: * For example, your mobile phone number with country code Your Message : * What code is in the image?: * Enter the characters shown in the image.
]]> ]]>

Poland apologizes for exposing Belarusian activist

FOR PARTNERS