С давних времен белорусская земля была местом оживленного экономического обмена. Водные пути из Беларуси вели на Балтику и в Черное море, через нее проходила значительная часть летописного пути «из варяг в греки» и кратчайший сухопутный путь из Западной в Восточную Европу. Знали Беларусь и арабские, и ганзейские купцы, скандинавы и византийцы. Южные границы Великого княжества Литовского, а затем и Речи Посполитой граничили с владениями Османской империи. Так наши предки познакомились с турками, хотя, следует отметить, на протяжении столетий это знакомство носило в основном характер острого военного противостояния. Однако имелись и взаимные экономические интересы, влияние которых усилилось в ходе процессов модернизации, постепенно принявших глобальный характер.
Для Российской империи XIX — начало XX в. отмечены серьезными трансформациями в экономической жизни, которые затронули ее технико-организационные основы (в этом отношении первостепенное значение имело рождение фабрично-заводского производства и железнодорожное строительство) и имели важные социальные последствия: шло формирование как пролетариата, так и буржуазии, в том числе и ее элиты — предпринимателей, что представляло две стороны одной медали. На старой картине традиционного аграрного общества все более четко проступали черты нового — индустриального общества.
Белорусские земли не стояли в стороне от этого процесса. На протяжении XIX в. в Беларуси постепенно сложилась новая социальная группа — предприниматели. Их объединяло не сословное происхождение или имущественное положение, а способность вести дело на основах рыночной экономики. При формировании этой социальной категории выразительно выявилась нивелирующая общественная роль рыночной экономики. Например, для вхождения в эту группу не было препятствий сословного или этно-конфессионального характера.
Людей, приехавших из-за границы и рискнувших завести свое дело на белорусской земле, среди предпринимателей было относительно немного. Однако в общей структуре экономики их предприятия нередко занимали исключительное место, заметно выделяясь по типу и специализации производства, его масштабам, техническому и технологическому совершенству. Бельгийское акционерное общество в 1898 г. построило и ввело в эксплуатацию трамвай в Витебске. В Москве этот новый вид транспорта появился только через год, а в Петербурге — почти через десять лет. Французы владели двумя шелкокрутильными фабриками и фабрикой по производству дамских гребней в Минске, выходцы из Баварии Леккерты открыли несколько пивоваренных заводов, австриец Эттрих построил в Оршанском уезде крупную льнопрядильную фабрику, на которой работало почти полтысячи рабочих. В экономике Беларуси того времени преобладали бельгийские инвестиционные капиталы, а по относительной численности среди предпринимателей-иностранцев — подданные Германии.
Начало XX в. стало временем, когда Минск переживал период своего довольно бурного роста. Ещё в 1885 г. по численности населения он вышел на первое место в Беларуси (58,4 тыс. человек). В 1897-1913 гг. число минчан выросло с 90,9 до 116,7 тыс. человек. Город жил разнообразной жизнью — административной, культурной, хозяйственной. Сложилась и приобрела свои ясно выраженные черты та сфера городской экономики, которая была направлена на удовлетворение непосредственных нужд горожан. Среди этих потребностей была и забота о «хлебе насущном». Именно процессам урбанизации обязана своим возникновением хлебопекарная промышленность. Интересной минской особенностью начала XX в. стало то, что целая сеть городских пекарен, булочных, кофеен, бакалейных лавок принадлежала иностранцам, подданным турецкого государства — Османской империи.
Роль турецких предпринимателей в экономике Минска — малоизвестная и почти забытая страница городской жизни начала XX в. Попробуем совершить своеобразную экскурсию по турецким местам Минска того времени. Угол Губернаторской и Захарьевской улиц, 84/28, дом Мельцера: здесь располагалась так называемая Константинопольская кондитерская. Ею владела турецкая подданная Аминета Эдиковна Офли-Заде. В этом же доме была Новомосковская гостиница (30 номеров) с рестораном. Можно предположить, что именно ее постояльцы, да и не только они, постоянно посещали кофейню. Ныне на этом месте здание Национального банка Республики Беларусь. На Суражской улице (она существует и ныне), в доме Теулина, располагалась булочная турецкого подданного Асана Мелита, которой заведовал турецкий подданный грек Апостол Чоголоков-Оглы. И булочная, и кофейня снабжались товаром из пекарни, которая также принадлежала Аминете Офли-Заде. В этой пекарне работало 9 подданных турецкого султана. На углу Скобелевской и Веселой улиц (ныне соответственно Красноармейская и Ульяновская улицы), в доме Войткевича, была булочная и бакалейная лавка турецкого подданного Георгия Казанчи-Оглы.
Имеются данные, что в 1912 г. в Минске производством продуктов питания занимались 994 человека. Правда, в эту цифру включены не только хлебники, булочники, кондитеры, но и мясники. Судя по всему, турецкие подданные, хотя, конечно, и уступали местным пекарям по численности, но, несомненно, входили в элиту хлебопекарной промышленности Минска того времени. Значительную нишу они занимали и в бакалейной торговле.
О том, что турки обосновались в Минске всерьез и надолго, красноречиво свидетельствует доходный трёхэтажный кирпичный дом в стиле модерн, построенный семейством Офли на Полицейской улице (ныне улица Я.Купалы). Рядом располагался еще один доходный дом, принадлежавший этой семье. Такую солидную недвижимость могли себе позволить только те, у кого были немалые средства, и те, кто не собирался сворачивать свою деловую активность на белорусской земле.
Как и по всей Российской империи, деятельность иностранцев- предпринимателей в белорусских губерниях регулировалась специальными законодательными актами. При этом в основу был положен принцип равноправия российских и иностранных подданных. В налогообложении, во взаимоотношениях с учреждениями, организациями и частными лицами иностранные подданные не выделялись как особая юридическая категория и подчинялись общим законам империи.
Интересно отметить, что перед Первой мировой войной ведущая роль в ведении предпринимательской деятельности семейства Офли принадлежала сорокалетней вдове Аминете Эдиковне Офли-заде. В этом отношении хозяйственное право Российской империи, как ни странно, было либеральнее, чем законодательства передовых европейских стран. В отличие от проблемы политических прав женщин, проблемы в области предпринимательства здесь не существовало. В этой сфере женщины обладали фактически теми же правами, что и мужчины. Например, женщины могли приобретать купеческие и промысловые свидетельства, продавать и покупать имущество по своему усмотрению, причем, даже вступая в брак, жена сохраняла за собой право самостоятельного распоряжения имуществом. С принятием 3 июня 1912 г. Закона о расширении прав наследования по закону статьи, ограничивавшие права женщин в наследовании имущества, были изменены, а некоторые отменены.
Вероятно, первые шаги белорусско-турецких экономических отношений имели неплохие перспективы. Но здесь внесла свои коррективы история. Как это нередко бывает, в дела экономики вмешалась политика.
В августе 1914 г. загрохотали пушки Первой мировой войны. Подданные Османской империи вместе с немцами и австрийцами автоматически превратились в представителей враждебных государств. В 1915 г. они лишались права владения и приобретения в собственность недвижимого имущества в пределах Российской империи. Более того, в западных губерниях их имущество подлежало отчуждению и в дальнейшем продавалось с публичных торгов. Кстати, основой данной статьи послужили материалы о такой конфискации и репрессиях по отношению к иностранцам из Германии, Австро-Венгрии, Турции, которые сохранились в Национальном историческом архиве Беларуси.
Судя по архивным документам, в начале второго десятилетия XX в. в Минске одних только мужчин — подданных Османской империи было не менее полутора десятка. Безусловно, общая численность подданных турецкого султана, включая членов их семей, была гораздо больше. Даже такой показатель, как рекламные объявления в дореволюционных белорусских газетах, позволяет с уверенностью говорить о том, что сто лет назад, по крайней мере, в сфере услуг и торговли, наличие турецкой кофейни, пекарни, бакалейной лавки или магазина было одним из штрихов тогдашнего предпринимательства.
Безусловно, за рамками этого небольшого сообщения остался целый ряд интересных вопросов, на которые пока мы не имеем ответов. Например, когда впервые турецкий бизнес обосновался на белорусских землях? Какую роль семейство Офли играло в жизни мусульманской общины Минска? Ну и, конечно, как сложилась их дальнейшая судьба? Ответить на эти вопросы могут только дальнейшие исторические исследования.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Из донесения минского губернатора главному начальнику Минского военного округа.
24 июня 1915 г.
Сведения о частных кредитных установлениях и торговых и промышленных предприятиях Минской губернии, в деятельности которых принимают участие подданные воюющих с Россией государств. г. Минск
"... 3) Булочная и кофейная турецкой подданной Аминеты Эдиковны Офли-Заде (угол Губернаторской и Захарьевской улиц, дом Мельцера и Суражская улица, дом Теулина). Офли-Заде 44 года, магометанского вероисповедания. Оставлена в г. Минске с надлежащего разрешения.
...6) Булочная и бакалейная лавка турецкого подданного Георгия Казанчи-Оглы (угол Скобелевской и Веселой улиц, дом Войткевича). Казанчи-Оглы 50 лет, оставлен с надлежащего разрешения в г. Минске.
...8) Булочная турецкого подданного Ассана Мелита, находящаяся в заведывании турецкого подданного грека Апостола Чоголокова-Оглы (Суражская улица, дом Теулина). Мелит из г. Минска как военнообязанный выслан, а Чоголоков-Оглы оставлен в г. Минске с надлежащего разрешения.
Булочная эта снабжается товаром из пекарни турецкой подданной Офли-Заде (см. №3')...
В некоторых из торговых предприятий состоят на службе подданные враждебных нам государств, а именно: а) В пекарне Аминеты Офли-Заде: Ахмет Хусейнов Офли-Заде; Мустафа, сын Исаака Хачи Хосан-Оглы, 14 лет, Мустафа, сын Хаскана Чирак Оглы, 16 лет; Ахмед Асман Кади-Оглы, 55 лет; Юсуф, сын Али Алихан-Оглы, 52 года; Руслан, сын Санера Иваке- Оглы, 55 лет; Хасан, сын Махмеда Офли-Оглы, 14 лет; Мустафа, сын Ивак-Зиоб Оглы, 13 лет; Шедоки, сын Ибрагима Сантар- Оглы, 17 лет...
д) В пекарне Агафьи Афанасьевой Мазур (Нижне-Ляховская улица, дом Монича): Рифети, сын Ребжеба Кочив-Оглы...»
А. Л. Киштымов, кандидат исторических наук, доцент