Home

FOREIGN POLICY: Belarus-European Union, Belarus-IMF, Belarus-Russia, Belarus-Lithuania, Belarus-Poland, Belarus-Turkey
SECURITY: Belarusian Nuclear Power Plant, Economic Crisis in Belarus, OSCE - Belarus, NATO and Belarus
TOPICS: death penalty in Belarus, Belarus and Eastern Partnership, Euronest, Belarus silent actions, Breivik in Belarus, Belarus in the Wikileaks
PERSONS: Lukashenka (Lukashenko), Byalyatski (Bialacki, Bialiatski, Beliatski), Bandarenka (Bondarenko), Maira Mora, Аndrzej Poczobut, Carl Bildt, Ferenc Kontra
ORGANISATIONS: Belneftekhim, BelAZ, Belomo, BelTechExport

Switch to English Version Pereiti k russkoi versii

Dialogue for security. The official site of non-governmental  association ]]> Foreign Policy and Security Research center ]]> (Minsk, Belarus)

Rekordzista Misza od 20 lat panem świata. Pod patronatem Gazety - Gazeta.pl

Krzysztof Ławniczak



A w sobotę w Teatrze Dramatycznym świętować będzie dwudziestolecie. Dokładnie 29 lutego 1992 roku w tym samym teatrze odbyła się premiera "Zapisków oficera Armii Czerwonej" w reż. Andrzeja Jakimca. W 20 lat później, niemal co do dnia - 25 lutego 2012 roku o godz. 18 rozpocznie się jubileuszowy spektakl. To żywa legenda białostockiego teatru - absolutny fenomen, najdłużej grane przedstawienie w historii, które właściwie nigdy całkowicie nie zeszło z afisza.

Przez ostatnie dwie dekady zmieniała się publiczność, zmieniał się fizycznie Krzysztof Ławniczak, odtwórca głównej i jedynej roli ("Zapiski..." to monodram), konstrukcja spektaklu też przechodziła drobną transformację - został trochę skondensowany i skrócony o ponad pół godziny. Nie zmieniał się tylko sam Misza Wyzwoliciel: butny, hardy, śmieszny i przerażający zarazem. Bo choć widzowie podczas przedstawienia zaśmiewają się do łez, to pamiętać trzeba, że opowiada ono czasach w sumie nieśmiesznych.

Oto mamy wrzesień 1939 roku, młodszy lejtnant Michaił Nikołajewicz Zubow razem z gromadą krasnoarmiejców wkracza na Kresy. Zubow, wzbogacony szabrowanym mieniem, zapisuje wrażenia z odmiennej cywilizacyjnie Polski. W sferze mentalności i manier nie odbiega od kołchozowej przeciętnej; demonstruje swoją wyższość i zdumienie dla pańskiej Rzeczypospolitej. W ujęciu Jakimca i Ławniczaka dostajemy bardzo ciekawą adaptację książki Sergiusza Piaseckiego. Spektakl ich autorstwa uwypuklił satyryczny wydźwięk powieściowy - groteskowy portret niezwyciężonej, największej, chłopo - robotniczej armii świata.

W sobotę Misza, osobnik z mentalnością typowego "człowieka radzieckiego" już grubo po raz pięćsetny będzie wymachiwał kradzionymi zegarkami, przymierzał zrabowane ciuchy i ze sceny wykrzykiwał:

- Wy mówicie, że ja jestem dookoła dureń! A czy wy wiecie, że ja jestem z tego tylko dumny?... Tak.. Wy ot mądrale, a nawet swego państwa nie macie i musicie robić to, co wam nasz rząd rozkaże! A mnie mądrość nie jest potrzebna. My mamy takich, co mądrzy są i oni wszystkim kierują. My już ćwierć świata mamy. A za dziesięć lat pół świata opanujemy. A za 20 lat nasz ruski naród będzie wszystkimi na świecie rządzić...".

O Miszy białostockie media piszą co kilka lat, gdy stuka mu kolejny jubileusz, a wszyscy znów zachodzą w głowę jak ten czas leci, i jakim jednak fenomenem socjologicznym i teatralnym jest owe kameralne, grane na małej scenie widowisko. Raz ma się lepiej, raz gorzej, raz zaproszenia z Polski i zagranicy przychodzą częściej, raz rzadziej, ale "Misza" nadal jest w dobrej kondycji.

28 lutego, 2002 roku, w 10 rocznicę premiery w "Gazecie" pisaliśmy o 300 przedstawieniach i prawie 25 tysiącach widzów. 15 marca, 2007 r., w 15 rocznicę, odnotowaliśmy 373 spektakle i ponad 30 tysięcy widzów. A w dwudziestolecie Krzysztof Ławniczak zagra ponad 500 przedstawienie.

Skąd się bierze jego popularność? No właśnie.

Na pewno to niezłe, brawurowo skrojone przedstawienie. Aktor już dziesięć lat temu obawiał się, że wpadnie w rutynę, ale jakoś w nią nie wpada. Ciągle stara się, by spektakl był nadal żywy i elastyczny. "Gazecie" już kiedyś mówił, że nie ma pojęcia dlaczego "Zapiski..." tak się podobają widzom. - Nie umiem tego wytłumaczyć. Może dlatego, że są w nich różnorodne formy teatralne? Jest humor, cynizm, groteska... - mówił Ławniczak.

Długi żywot "Zapisków..." zaskoczył też Andrzeja Jakimca - reżysera spektaklu i byłego dyrektor Dramatycznego: - Czułem, że publiczność go polubi, ale mimo wszystko, nie sądziłem, że aż tak. Trudno powiedzieć, na czym to wszystko polega.... Na pewno na zainteresowaniu widzów, którzy ciągle chcą spektakl oglądać. Na niezwykłym napięciu, jakie wytwarza się w tym przedstawieniu między aktorem a widzem. Na różnorodności form, które wypełniają spektakl... Wreszcie na zainteresowaniu kawałkiem historii, który mamy w spektaklu, a która białostoczan dotyczy wyjątkowo - opowiadał "Gazecie".

Tak to już jest z niektórymi spektaklami: jedne mają się świetnie, o innych szybko się zapomina. Misza ma się świetnie.

Przypomnijmy jeszcze dwie anegdoty (pochodzą z pierwszej dekady "Zapisków"):

Anegdota 1.: spektakl trwa w najlepsze, na moment na scenie zapada ciemność, aktor błyskawicznie przebiera się (też na scenie), nagle oświetleniowiec włącza światło. Ławniczak staje w świetle goły niemal jak święty turecki, publiczność ze śmiechu spada z krzeseł, oświetleniowiec baranieje...

Anegdota 2.: Ławniczak jedzie z monodramem na Białoruś. Wszyscy się obawiają, że publiczność przyjmie spektakl negatywnie, wszak "Zapiski..." to kpina z wielkiej armii ZSRR. Ale oto wszyscy bawią się świetnie. A najlepiej - przysłany do pilnowania porządku żołnierz - weteran wojny w Afganistanie...

Teatr Dramatyczny w ]]> Białymstoku ]]> : "Zapiski oficera Armii Czerwonej", sobota (25.02), godz. 18 (spektakl na 20-lecie), bilet normalny - 21 zł, ulgowy - 16 zł. Spektakl trwa 90 minut

External source of this news: http://bialystok.gazeta.pl/bialystok/1,35233,11216105,Rekordzista_Misza_od_20_lat_panem_swiata__Pod_patronatem.html
The Forsecurity.org is not responsible for the content of external websites. However, the Experts of the Foreign Policy and Security Research center can comment the news from external sources. Foreign Policy and Security Research center created by leading Belarusian scientists, experts in the field of history, law, diplomacy in 2008 (Minsk, Belarus). Our spokepersons act as experts in the evaluation of current events in Belarus and abroad. The FPS Office of Media Relations helps members of the news media set up interviews with FPS experts, produces news releases to inform the media and public about FPS research and corporate news, and works with FPS researchers to produce op-eds for publication. The fastest way to get a response to a media interview or op-ed request is to email us. See also section Contacts. Feel free to contact us.



Email Subscribers Only Getting Updates Once A Day


FOR PARTNERS

The FPS Research Center is a nonprofit institution that helps improve policy and decisionmaking through research and analysis. FPS focuses on the issues that matter most such as national security, international affairs, and more. As a nonpartisan organization, FPS operates independent of political and commercial pressures. We serve the public interest by helping lawmakers reach informed decisions on the nation's pressing challenges. Foreign Policy and Security Research Center has the capacity to implement scientific programs, to conduct sociological research, scientific conferences, seminars and lectures. We are open to cooperation with representatives of state agencies, research centers, political parties, international civil society organizations.

FOR MEDIA

Foreign Policy and Security Research center created by leading Belarusian scientists, experts in the field of history, law, diplomacy in 2008 (Minsk, Belarus). Our spokepersons act as experts in the evaluation of current events in Belarus and abroad. The FPS Office of Media Relations helps members of the news media set up interviews with FPS experts, produces news releases to inform the media and public about FPS research and corporate news, and works with FPS researchers to produce op-eds for publication. The fastest way to get a response to a media interview or op-ed request is to email us.

EMAIL US

 You can contact any of our experts (to do this, simply enter his name),  CEO of our Center, or simply ask the site administrator.

We are from Minsk (Belarus)

We are from the Foreign Policy and Security Research Center

Learn more about our interests here

 Please be sure that your email address is correct otherwise we can not contact you.

For example, your mobile phone number with country code

Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.

]]> fir.bsu.by ]]>


]]> EUXTV ]]>
]]> consilium ]]>

]]> Rambler's Top100 ]]>