Home

FOREIGN POLICY: Belarus-European Union, Belarus-IMF, Belarus-Russia, Belarus-Lithuania, Belarus-Poland, Belarus-Turkey
SECURITY: Belarusian Nuclear Power Plant, Economic Crisis in Belarus, OSCE - Belarus, NATO and Belarus
TOPICS: death penalty in Belarus, Belarus and Eastern Partnership, Euronest, Belarus silent actions, Breivik in Belarus, Belarus in the Wikileaks
PERSONS: Lukashenka (Lukashenko), Byalyatski (Bialacki, Bialiatski, Beliatski), Bandarenka (Bondarenko), Maira Mora, Аndrzej Poczobut, Carl Bildt, Ferenc Kontra
ORGANISATIONS: Belneftekhim, BelAZ, Belomo, BelTechExport

Switch to English Version Pereiti k russkoi versii

Dialogue for security. The official site of non-governmental  association ]]> Foreign Policy and Security Research center ]]> (Minsk, Belarus)

Projet de création musicale collective EUROTRONICS

Pour le 10e anniversaire de la Journée européenne des langues, le 26 septembre, le Service de coopération et d'action culturelle de l'Ambassade de France en Biélorussie organise un projet original lié à la musique, la langue universelle par excellence, sous la forme d'un atelier de création musicale. A Minsk, la Journée européenne des langues se prolongera jusqu'au 30 septembre. L'artiste français DJ Reynold donnera une coloration particulière à cet événement, fêté partout en Europe.

La conférence de presse aura lieu le jeudi 29 septembre 2011 à 10h00 au centre de presse du journal Komsomolskaia pravda en Biélorussie (1B rue Platonova, 1ère entrée, 1er bâtiment, bureau 409 ; tél. : +375 17 294 80 74, +375 29 35 37 837) en présence de DJ Reynold, des musiciens biélorusses ainsi que de représentants de l'Ambassade de France en Biélorussie.

La Journée européenne des langues a été créée en 2001 à l'initiative du Conseil de l'Europe et de l'Union européenne. Lors de ce grand rendez-vous annuel, des centaines d'activités organisées à travers toute l'Europe consacrent la diversité des langues et encouragent leur apprentissage. Célébrer les langues signifie aussi célébrer la diversité. Parler la langue de l'autre, c'est aller vers lui, se mettre à sa portée et lever les barrières et les appréhensions.

Pour le 10e anniversaire de cette manifestation, l'Ambassade de France en Biélorussie fait le choix audacieux et original de mettre en avant la langue universelle qu'est la musique, en organisant un atelier de création musicale intitulé Eurotronics . Animé par Samuel Rouanet alias DJ Reynold, directeur du label européen Trenton Records ( ]]> www.trentonrecords.com ]]> ), cet atelier associera des compositeurs biélorusses de musique électronique qui pratiquent déjà ou veulent s'initier à la mouvance « deep house/electro ». Des musiciens acoustiques traditionnels biélorusses seront également associés afin d'explorer la richesse de la fusion des genres et d'établir un dialogue fructueux entre artistes de tout horizon.

DJ Reynold encadrera les séances de travail collectif et individuel qui s'alterneront pendant toute la durée de l'atelier. Cette coopération internationale permettra aux artistes de partager leurs savoir-faire et de diffuser plus largement en Biélorussie les tendances de la scène électronique européenne contemporaine.

Une soirée organisée par l'agence « MGN group », le 1er octobre au club Loft café (22, rue Petroussia Brovki) clôturera cet atelier de création musicale en Biélorussie. Le fruit de cette collaboration entre DJs et musiciens acoustiques sera enregistré. Cet album sera produit et diffusé à l'international par le label Trenton Records. La sortie de l'album contribuera également à la promotion des artistes biélorusses en Biélorussie et même au-delà des frontières biélorusses.


Le projet d'atelier Eurotronics est organisé par l'Ambassade de France en Biélorussie avec la participation du label Trenton Records et de l'agence biélorusse « MGN group », avec le soutien du site internet Melodia.by et de la société biélorusse Vsia polygraphija. Les sociétés Pernod Ricard Minsk et Belrosagroservice sont également partenaires du projet Eurotronics.

Pour tout renseignement complémentaire, adressez-vous au
Service de Coopération et d'Action culturelle de l'Ambassade de France en Biélorussie
(Mlle Ina MATSYIENKA, tél. : (017) 229.18.10.)
ou
consultez le site Internet de l'Ambassade de France : ]]> www.ambafrance-by.org ]]> Service de coopération et d'Action culturelle de Minsk

External source of this news: http://www.ambafrance-by.org/spip.php?article2473
The Forsecurity.org is not responsible for the content of external websites. However, the Experts of the Foreign Policy and Security Research center can comment the news from external sources. Foreign Policy and Security Research center created by leading Belarusian scientists, experts in the field of history, law, diplomacy in 2008 (Minsk, Belarus). Our spokepersons act as experts in the evaluation of current events in Belarus and abroad. The FPS Office of Media Relations helps members of the news media set up interviews with FPS experts, produces news releases to inform the media and public about FPS research and corporate news, and works with FPS researchers to produce op-eds for publication. The fastest way to get a response to a media interview or op-ed request is to email us. See also section Contacts. Feel free to contact us.



Email Subscribers Only Getting Updates Once A Day


FOR PARTNERS

The FPS Research Center is a nonprofit institution that helps improve policy and decisionmaking through research and analysis. FPS focuses on the issues that matter most such as national security, international affairs, and more. As a nonpartisan organization, FPS operates independent of political and commercial pressures. We serve the public interest by helping lawmakers reach informed decisions on the nation's pressing challenges. Foreign Policy and Security Research Center has the capacity to implement scientific programs, to conduct sociological research, scientific conferences, seminars and lectures. We are open to cooperation with representatives of state agencies, research centers, political parties, international civil society organizations.

FOR MEDIA

Foreign Policy and Security Research center created by leading Belarusian scientists, experts in the field of history, law, diplomacy in 2008 (Minsk, Belarus). Our spokepersons act as experts in the evaluation of current events in Belarus and abroad. The FPS Office of Media Relations helps members of the news media set up interviews with FPS experts, produces news releases to inform the media and public about FPS research and corporate news, and works with FPS researchers to produce op-eds for publication. The fastest way to get a response to a media interview or op-ed request is to email us.

EMAIL US

 You can contact any of our experts (to do this, simply enter his name),  CEO of our Center, or simply ask the site administrator.

We are from Minsk (Belarus)

We are from the Foreign Policy and Security Research Center

Learn more about our interests here

 Please be sure that your email address is correct otherwise we can not contact you.

For example, your mobile phone number with country code

Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.

]]> fir.bsu.by ]]>


]]> EUXTV ]]>
]]> consilium ]]>

]]> Rambler's Top100 ]]>